Сможете обойтись?

Автор статьи: Лео Бабаута.

Многие ошибочно уверены, что чтобы стать минималистом нужно владеть не более, чем 100 вещами (или 50, или что-нибудь такое же глупое). Это совершенно не так.
Минималист — это человек, который подвергает сомнению необходимость вещей и старается обходиться необходимым, вместо того, чтобы потреблять.
Эксперимент “100 вещей” — это просто инструмент: сама попытка сократить количество своих вещей до 100 штук заставляет вас брать их по одной и задаваться вопросом: “Действительно ли это нужно? Смогу ли я обойтись без этого?”

Поэтому забудьте о вызове “100 вещей” и вместо этого просто задавайте себе вопросы. Действительно ли это нужно? Смогу ли я обойтись без этого?

Например: сможете ли вы обойтись без этих вещей?
  • Кабельное телевидение
  • Смартфон
  • Любой сотовый
  • Любое телевидение
  • Интернет подключение
  • Диван
  • Более одной пары обуви
  • Более чем несколько футболок и штанов
  • Микроволновка
  • Машина
  • Сладости
  • Более чем несколько книг (в один момент времени)
  • Макияж
  • Волосы
  • Вещи, хранимые “на память"
Пара тройка вещей из этого списка покажется некоторым настолько необходимыми, что даже спрашивать об этом смешно. И я вовсе не говорю, что вы должны избавиться от каких-либо вещей из этого списка… Я просто предлагаю вам задать эти вопросы.
  • —
  • 03 июня 2011, 19:52
  • Kostya
  • Просмотров: 4912

Комментарии (9)

RSS свернуть / развернуть
+
0
уже есть этот перевод на сайте
avatar

buenasnoches

  • 03 июня 2011, 23:42
+
0
Не заметил когда публиковал, что другой перевод этой же статьи уже есть. Первый блин, как говорится — комом. Надеюсь он никому не мешает? Переводил специально для друзей — уже выдал им ссылку.
avatar

Kostya

  • 04 июня 2011, 09:57
  • ↑
+
0
>Более одной пары обуви
>Более чем несколько футболок и штанов

Ну везет же людям, живут в своих Калифорниях, им можно иметь только шорты, майку и шлепки… Нам бы так :)
avatar

oigen90

  • 31 октября 2011, 19:08
+
0
Вообщем-то, обо всем, кроме интернета, могу сказать: «Как два пальца об роутер». С интернетом связана профессия непосредственно. Интернет-зависимостью не страдаю, могу доказать: в вк у меня всего 8 друзей, блоги не веду, новости читаю когда уже совсем нечем заняться, аськой не пользуюсь, в джаббере никого нет, с кем общался бы; в фейсбук и гугл+ вообще не захожу, в твиттере только один пост и забыт пароль, и интернет с утра не включаю вместо кофе и зубной щетки, и даже у компа не обедаю, и… онлайн-игры презираю. Пользуюсь ним, так как нравится и учеба-работа связаны. Потому инет для меня не излишество. По-другому просто отношусь.
Могу еще выделить разве что волосы. Стрижка у меня обычная мужская (сантиметра 3-4 волосы), которую я взъерошиваю рукой и получается неплохо :), но у меня внешность такая, что лысым или даже стриженным под «троечку» я буду выглядеть как барыга-пятнадцатисуточник, а мне еще на работу устраиваться… Так что это Бабауте хорошо, но не мне.
Про обувь сказал выше комментом.
Ну, и еще микроволновка — мог бы обойтись и без нее, но вещь реально дельная, потому лучше пусть она будет. Но можно и без нее, повторюсь.
avatar

oigen90

  • 31 октября 2011, 19:35
+
0
Я вижу тут 2 необходимых вещи — мобильный телефон и интернет. Телефон, хотя б для того чтоб быть на связи с близкими людьми.
А интернет это источник ценной информации, и вообще как окно в мир для некоторых людей. Я думаю что интернет может расширить кругозор и способствовать развитию. Ведь любая тема, которая интересна человеку, про нее можно набрать в интернете и почитать.
avatar

eeyy

  • 31 октября 2011, 21:12
+
0
Вы каждый год покупаете зимнюю обувь? Или постоянно ходите в одних кроссовках?
avatar

oigen90

  • 31 октября 2011, 22:24
  • ↑
+
0
нет, не каждый. сейчас вообще нет зимней у меня.только одни тряпочные тапки.
avatar

eeyy

  • 31 октября 2011, 22:33
  • ↑
+
0
«Тряпочные тапки» — это как?.. Скинете ссылку на фотографию похожих? Я просто в поисках «идеальной обуви» :)
avatar

oigen90

  • 31 октября 2011, 22:45
  • ↑
+
0
я думаю тут речь о постоянном подключении дома. Ведь им можно пользоваться в интернет кафе, когда необходимо, либо в общедоступной wi-fi точке.
на эту тему есть интересный опыт зарубежных минималистов www.theminimalists.com/internet/
avatar

ole

  • 31 октября 2011, 23:13
  • ↑

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.